Favorite song

Quando me perguntam qual música é a minha preferida, eu levo um tempo pensando na que mais ouço no momento, por que tudo dependendo de como anda a vida e de como anda os lançamentos, é meio de época, tipo atualmente não paro de ouvir Imagine Dragons, simplesmente fascinada. Mas ao mesmo tempo logo vem uma música na mente: “You’re Still The One” da Shania, que com certeza eu já mencionei aqui. Acho que essa é a minha música preferida a longo prazo!

E ontem dando uns bordejos pelo face, vi um vídeo com trecho dessa música só que remasterizada, com participação especial da Paula Fernandes. Gostei bastante da versão, e já estou baixando ela aqui.

Mas a original sempre vai tocar meu coração!

Mas ouçam aí a nova versão *—*

Fica aí também a tradução e o clipe original.

Quando te vi pela primeira vez, eu vi o amor
E na primeira vez em que você me tocou, eu senti o amor
E após todo esse tempo, você ainda é o único que eu amo

Parece que conseguimos
Veja quão longe chegamos, meu querido
Podemos ter escolhido o caminho mais longo
Sabíamos que chegaríamos até aqui algum dia

Eles disseram “eu aposto que eles não vão conseguir”
Mas olhe só para nós aguentando firme
Ainda estamos juntos, ainda estamos fortes

(Você ainda é o único)
Você ainda é o único para o qual eu corro
O único a quem eu pertenço
Você ainda é o único que eu quero para minha vida
(Você ainda é o único)
Você ainda é o único que eu amo
O único com quem eu sonho
Você ainda é o único a quem eu dou beijo de boa noite

Não há nada melhor
Vencemos as estranhezas juntos
Estou contente por não termos ouvido
Olhe para o que estaríamos perdendo

Disseram “eu aposto que eles não vão conseguir”
Mas olhe só para nós aguentando firmes
Ainda estamos juntos, ainda estamos fortes

(Você ainda é o único)
Você ainda é o único para o qual eu corro
O único a quem eu pertenço
Você ainda é o único que eu quero para minha vida
(Você ainda é o único)
Você ainda é o único que eu amo
O único com quem eu sonho
Você ainda é o único a quem eu dou beijo de boa noite
Você ainda é o único

Yeah…
(Você ainda é o único)
Você ainda é o único para o qual eu corro
O único a quem eu pertenço
Você ainda é o único que eu quero para minha vida
(Você ainda é o único)
Você ainda é o único que eu amo
O único com quem eu sonho
Você ainda é o único a quem eu dou beijo de boa noite

Estou tão contente por termos conseguido
Veja quão longe chegamos, meu amor

Mas e aí, qual música preferida de vocês?

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s